-
1 прокатать карточку (через считывающее устройство)
Colloquial: swipe a cardУниверсальный русско-английский словарь > прокатать карточку (через считывающее устройство)
-
2 проведение через считывающее устройство
Русско-английский словарь по экономии > проведение через считывающее устройство
-
3 swipe
[swaɪp] 1. сущ.1) разг. сильный ударto take a swipe at smb. — ударить кого-л.
She took a swipe at him with her umbrella. — Она ударила его зонтиком.
2) разг. критикаIn a swipe at the president, he called for an end to "begging for aid around the world". — В своих нападках на президента, он призывал перестать "клянчить помощь по миру".
In her latest article she takes a swipe at her detractors. — В последней статье она критикует своих клеветников.
3) тех. ворот, коромысло4)а) разг. мерзавец, подонокб) амер.; разг. конюх, грумв) амер.; сниж. пенис2. гл.1) разг. ударять с силой по (чему-л.)Don't swipe at the ball carelessly, take more careful aim. — Не лупи по мячу изо всех сил, целься точнее.
Jim swiped Bob across the face. — Джим треснул Боба по лицу.
2) разг. крастьHey, someone's swiped my wallet! — Эй! Кто-то стянул мой бумажник!
Syn:You need to swipe your card to get in the building. — Вам нужно провести карту через считывающее устройство, чтобы попасть в здание.
-
4 wiping
"вытереть": провести банковской карточкой через считывающее устройство, чтобы получить ее детали для оформления сделки. -
5 swipe a card
Разговорное выражение: "прокатать" карточку (через считывающее устройство) -
6 прокатать карточку
Colloquial: (через считывающее устройство) swipe a cardУниверсальный русско-английский словарь > прокатать карточку
-
7 OR
1) Компьютерная техника: Originator / Recipient, orbital rendezvous2) Медицина: Odds ratio (коэффициент риска), отношение шансов (статистика)3) Военный термин: observer, right, officer of reserve, officer record, official records, operating resources, operation record, operational readiness, operational reliability, operational report, operationally ready, operations requirements, operations room, orange, orderly room, ordnance report, ordnance requirements, organized reserve, other ranks, out-of-range, overall report, overhaul and repair, overseas replacement4) Техника: omnidirectional radio range, onsite representative, operating reactor, operating requirements, order register, ordering register, overall resistance, ИЛИ (логическая функция или операция)5) Метеорология: Oak Ridge Operations Office6) Бухгалтерия: исследование операций (operational research)7) Статистика: отношение шансов8) Грубое выражение: Orgasm Response9) География: Орегон (штат США)10) Оптика: outside radius11) Телекоммуникации: Office Regenerator12) Сокращение: Operating Room, Operational Requirement (UK), Operational-Ready (system readiness rate), Oregon (US state), Oregon, Oriya, Owner's Risk, Own Risk, oil ring, operational research, output register, operational, out of range13) Физиология: Open Reduction14) Вычислительная техника: object reuse, optical reader, пропускать ( сигнал) через схему ИЛИ, пропускать сигнал через схему ИЛИ, Originator / Recipient (X. 400, MOTIS), оптическое считывающее устройство15) Нефть: oil recovery, orthoclase, outer row, готовый к эксплуатации (operationally ready), эксплуатационная готовность (operational readiness), эксплуатационные требования (operational requirements), техническая надёжность (operational reliability), отчёт об эксплуатации (operational report)16) Фирменный знак: Outdoor Retailer17) Экология: overflow rate18) Сетевые технологии: Organizational Role19) ЕБРР: operating ratio, operation report20) Полимеры: on request, operating range, operations research21) Программирование: Logical OR22) Автоматика: observation robot23) Контроль качества: operational requirements24) Химическое оружие: Oak Ridge [TN]25) Авиационная медицина: orientating response26) Нефть и газ: logic sum block27) Электротехника: operating reserve, overload relay28) НАСА: Operational Requirement -
8 Or
1) Компьютерная техника: Originator / Recipient, orbital rendezvous2) Медицина: Odds ratio (коэффициент риска), отношение шансов (статистика)3) Военный термин: observer, right, officer of reserve, officer record, official records, operating resources, operation record, operational readiness, operational reliability, operational report, operationally ready, operations requirements, operations room, orange, orderly room, ordnance report, ordnance requirements, organized reserve, other ranks, out-of-range, overall report, overhaul and repair, overseas replacement4) Техника: omnidirectional radio range, onsite representative, operating reactor, operating requirements, order register, ordering register, overall resistance, ИЛИ (логическая функция или операция)5) Метеорология: Oak Ridge Operations Office6) Бухгалтерия: исследование операций (operational research)7) Статистика: отношение шансов8) Грубое выражение: Orgasm Response9) География: Орегон (штат США)10) Оптика: outside radius11) Телекоммуникации: Office Regenerator12) Сокращение: Operating Room, Operational Requirement (UK), Operational-Ready (system readiness rate), Oregon (US state), Oregon, Oriya, Owner's Risk, Own Risk, oil ring, operational research, output register, operational, out of range13) Физиология: Open Reduction14) Вычислительная техника: object reuse, optical reader, пропускать ( сигнал) через схему ИЛИ, пропускать сигнал через схему ИЛИ, Originator / Recipient (X. 400, MOTIS), оптическое считывающее устройство15) Нефть: oil recovery, orthoclase, outer row, готовый к эксплуатации (operationally ready), эксплуатационная готовность (operational readiness), эксплуатационные требования (operational requirements), техническая надёжность (operational reliability), отчёт об эксплуатации (operational report)16) Фирменный знак: Outdoor Retailer17) Экология: overflow rate18) Сетевые технологии: Organizational Role19) ЕБРР: operating ratio, operation report20) Полимеры: on request, operating range, operations research21) Программирование: Logical OR22) Автоматика: observation robot23) Контроль качества: operational requirements24) Химическое оружие: Oak Ridge [TN]25) Авиационная медицина: orientating response26) Нефть и газ: logic sum block27) Электротехника: operating reserve, overload relay28) НАСА: Operational Requirement -
9 or
1) Компьютерная техника: Originator / Recipient, orbital rendezvous2) Медицина: Odds ratio (коэффициент риска), отношение шансов (статистика)3) Военный термин: observer, right, officer of reserve, officer record, official records, operating resources, operation record, operational readiness, operational reliability, operational report, operationally ready, operations requirements, operations room, orange, orderly room, ordnance report, ordnance requirements, organized reserve, other ranks, out-of-range, overall report, overhaul and repair, overseas replacement4) Техника: omnidirectional radio range, onsite representative, operating reactor, operating requirements, order register, ordering register, overall resistance, ИЛИ (логическая функция или операция)5) Метеорология: Oak Ridge Operations Office6) Бухгалтерия: исследование операций (operational research)7) Статистика: отношение шансов8) Грубое выражение: Orgasm Response9) География: Орегон (штат США)10) Оптика: outside radius11) Телекоммуникации: Office Regenerator12) Сокращение: Operating Room, Operational Requirement (UK), Operational-Ready (system readiness rate), Oregon (US state), Oregon, Oriya, Owner's Risk, Own Risk, oil ring, operational research, output register, operational, out of range13) Физиология: Open Reduction14) Вычислительная техника: object reuse, optical reader, пропускать ( сигнал) через схему ИЛИ, пропускать сигнал через схему ИЛИ, Originator / Recipient (X. 400, MOTIS), оптическое считывающее устройство15) Нефть: oil recovery, orthoclase, outer row, готовый к эксплуатации (operationally ready), эксплуатационная готовность (operational readiness), эксплуатационные требования (operational requirements), техническая надёжность (operational reliability), отчёт об эксплуатации (operational report)16) Фирменный знак: Outdoor Retailer17) Экология: overflow rate18) Сетевые технологии: Organizational Role19) ЕБРР: operating ratio, operation report20) Полимеры: on request, operating range, operations research21) Программирование: Logical OR22) Автоматика: observation robot23) Контроль качества: operational requirements24) Химическое оружие: Oak Ridge [TN]25) Авиационная медицина: orientating response26) Нефть и газ: logic sum block27) Электротехника: operating reserve, overload relay28) НАСА: Operational Requirement
См. также в других словарях:
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Щелевое устройство — 85. Щелевое устройство Ндп. Перфорированная проставка D. Schlitze Е. Slot casing treatment F. Dispositif à fentes Система ориентированных щелей в корпусе компрессора ГТД над рабочим колесом или (и) перед ним, через которые проточная часть… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Внутренний космос — Innerspace Жанр фантастика Режиссёр Джо Данте … Википедия
Внутреннее пространство — Innerspace Жанр … Википедия
ЛОЯЛТИ — (англ. loyalty – лояльность, верность) – специальная программа поощрения клиентов. Осуществляется либо непосредственно предприятием, реализующим клиентам товары или услуги (супермаркетами, туристскими бюро, автозаправочными станциями, станциями… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Виды и классификация электронных денег — Электронные деньги это платёжное средство, существующее исключительно в электронном виде, то есть в виде записей в специализированных электронных системах. Как правило, операции происходят с использованием Интернета, но есть возможность… … Википедия
BR 185 — BR 185 … Википедия
Электровоз BR 185 — BR 185 четырехосный двухсистемный электровоз немецких железных дорог серии BR 185 Основные данные … Википедия
ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-1-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 1. Общие термины в области АИСД — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762 1 2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 1. Общие термины в области АИСД оригинал документа: Accredited Standards… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 24450-80: Контроль неразрушающий магнитный. Термины и определения — Терминология ГОСТ 24450 80: Контроль неразрушающий магнитный. Термины и определения оригинал документа: 47. Анализатор концентрации суспензии Прибор для определения концентрации магнитного порошка в магнитной суспензии Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОРГТЕХНИКА И КАНЦЕЛЯРСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ — механические и электронные вспомогательные средства для повышения эффективности работы учреждений. Автономные механические и электромеханические устройства для облегчения канцелярского труда в последнее время сильно изменились, превратившись… … Энциклопедия Кольера
